Tales of Evening: A new dawn awaits

Előadó: Tales of Evening
Cím: A new dawn awaits
Ár: 1990 Ft
Megjelenés: 2019
Tagok:
Dudás Ivett-ének
Ádám Attila-billentyű
Ribarics Tamás-gitár
Pálosi Róbert-dob
Németh Attila-basszusgitár
Varga Krisztián-gitár
Kiadó: Nail Records
Műfaj: Szimfonikus metal
Típus: Válogatásalbum
Dallista:
01.Torn apart
                                                                                                                                                                                                                                                                            02.Miracle of Mine
                                                                                    03.Winds will rise
                                                                                    04.Shelterless soul
                                                                                    05.Dreaming again
                                                                                    06.Delusion
                                                                                    07.Out of reach
                                                                                    08.Rebellious soul
                                                                                    09.Wasted
                                                                                    10.Halls of peace
                                                                                    11.Eye of the storm
                                                                                    12.The life I had
                                                                                    13.Flower of frost
                                                                                    14.Jégvirág
Borító: A lemez borítója jól sikerült. Tetszik, hogy felhasználja azokat az elemeket, amiket már láthattunk az ezt megelőző lemezek borítóján, egy új környezetben.

   Minden zenekar előbb vagy utóbb ki akar jutni külföldre, bekerülni a nagy nevek közé, headlinerként lépni fel hazai majd külföldi fesztiválokon. Ennek érdekében különböző próbálkozásokat tesznek meg a zenekarok. Így született meg a mai kritikánk tárgya is, a Tales of Evening legújabb angol nyelvű válogatásalbuma. 

   A zenekarral a legutóbbi nagylemezük A fény nyomában lemez megjelenéskor találkoztam először. Bár sohasem rajongtam a szimfonikus metalért, a Tales of Evening rögtön megfogott, és azóta is rendszeresen követem a munkásságukat. Mikor olvastam, hogy kijön ez a speciális válogatáslemezük, izgatott lettem. Általában nem nagyon szokott tetszeni az ilyen próbálkozás, amit már egyszer jól megírtak magyarul, azon nem kell változtatni. A legjobbakat remélve tettem be a lemezt a lejátszómba, és kivételes módon tetszett amit hallottam. 

   A lemezre 12 + 2 dal került fel. Az elmúlt évek legjobb 12 dala, persze angolul, és a legfrissebb dal, a Jégvirág angol és magyar változata kapott helyet a lemezen. Mivel nem egy új dalcsokorról van szó, ezért nem nagyon térnék ki külön példákra, hanem általánosságban beszélnék a dalokról. Mint, ahogy megszokhattuk a zenekartól, a hangzás bivaly erős lett. A zene ugyebár nem változott, azon nem is lett volna mit változtatni, hiszen azok már akkor tökéletesen voltak megírva, amikor kijöttek. Általában az ilyen lemezek ott szoktak elvérezni, hogy az előadók próbálják egy az egyben visszaadni azt a szövegvilágot, amit magyarul megírtak, és amikor átfordítják angolra, vagy más nyelvre, dinamikai és ritmikai hibák halmazával találják szembe magukat. Ezt a Tales of Evening nagyon jól megoldotta, szöveg alapján is meg tudtam mondani, hogy melyik dal megy, közben pedig tökéletesen megmaradt a dal felépítése, ugyanolyan élvezhető maradt, mint az eredeti magyar verzió.      Szerintem van jövője a bandának külföldön, mert van bennük potenciál, de addig is rengeteget kell dolgozniuk. Az első lépéseket már megtették, most már csak az utat kell tovább építeniük, egyenesen a külföldi nagyszínpadokig. 

Értékelés: 10/10